edit_mins=minúty
edit_hours=hodiny
edit_days=Dni
edit_months=mesiaca
edit_weekdays=Dni v týždni
edit_all=všetko
edit_selected=Vybraný ..
edit_run=Spustiť
edit_clone=Klonovať prácu
edit_return=cron job
edit_special1=Jednoduchý rozvrh ..
edit_special0=Nižšie uvedené časy a dátumy.
edit_special_hourly=hodinový
edit_special_daily=Denne (o polnoci)
edit_special_weekly=Týždenne (v nedeľu)
edit_special_monthly=Mesačne (1.)
edit_special_yearly=Ročne (1. januára)

log_success=Úspešne bežal <tt>$2</tt> v <tt>$1</tt>
log_failure=Nepodarilo sa spustiť <tt>$2</tt> v <tt>$1</tt> : $3