index_title=Dionice NFS-a
index_add=Započnite dijeljenje novog direktorija.
index_dir=Imenik
index_clients=klijenti
index_everyone=Svatko
index_delete=Brisanje odabranih dionica
index_none=Na ovom se sustavu trenutno ne izvoze direktoriji.
index_apply=Primijeni promjene
index_applydesc=Kliknite ovaj gumb da biste primijenili trenutnu konfiguraciju dijeljenja datoteka. Ovo će učiniti dostupnim sve opcije s navedenim opcijama.
index_return=popis dionica

edit_title1=Uredi Podijeli
edit_title2=Stvorite dijeljenje
edit_header1=Podijelite detalje
edit_dir=Imenik
edit_desc=Opis
edit_ro=Pristup samo za čitanje
edit_rw=Pristup čitanja i pisanja
edit_root=Korijenski pristup
edit_none=nijedan
edit_all=Svi domaćini
edit_listed=Domaćini s popisa ..
edit_header2=Opcije dijeljenja
edit_nosub=Dopuštate ugradnju poddirektora?
edit_nosuid=Dopuštate setuid datoteke?
edit_des=Klijenti moraju koristiti DES?
edit_kerberos=Klijenti moraju koristiti kerberos?
edit_anon=Anonimni korisnik
edit_anon0=Nespreman
edit_anon1=Nema pristupa
edit_aclok=Dopuštate ACL-ove?
edit_public=Udjel WebNFS?
edit_index=Datoteka indeksa WebNFS

save_err=Dijeljenje nije uspjelo
save_edirectory='$1' nije valjano ime direktorija
save_edirectory2=Imenik "$1" ne postoji
save_erw=Niste naveli nijednog domaćina s kojim biste dijelili čitanje i pisanje
save_ero=Niste naveli nijednog domaćina s kojim biste dijelili samo čitanje
save_eroot=Niste naveli nijednog domaćina s kojim biste dijelili root
save_ealready=Direktorijum "$1" već se dijeli
save_ehost=Domaćin '$1' ne postoji

log_modify=Izmijenjeni udio NFS $1
log_rename=Izmijenjeni udio NFS $1 u $2
log_create=Izrađen udio NFS $1
log_delete=Izbrisani udio NFS $1
log_apply=Primijenjene promjene

acl_view=Može li se uređivati NFS dionice?

ecannot=Nije vam dopušteno upravljanje dionicama NFS-a

delete_err=Dijeljenje nije uspjelo
delete_enone=Nijedna nije odabrana

restart_err=Primjena promjena nije uspjela