index_start_wb=Spusťte Winbind servery
index_startmsg_wb=Zdá se, že servery Winbind ve vašem systému nejsou spuštěny.
index_restart_wb=Restartujte servery Winbind
index_restartmsg_wb=Klepnutím na toto tlačítko restartujete spuštěné servery Winbind ve vašem systému.
index_stop_wb=Zastavte servery Winbind
index_stopmsg_wb=Klepnutím na toto tlačítko vypnete spuštěné servery Winbind ve vašem systému.

convert_who=Uživatelé Unix převést
convert_who0=Pouze uvedení uživatelé nebo rozsahy UID
convert_who1=Všichni kromě vyjmenovaných uživatelů a rozsahů UID

net_ip=IP adresa

smb_descriptionnone=Žádný
smb_master_auto=Automatický
smb_server=Heslo server

euser_noexpire=Heslo Nikdy nevyprší
euser_locked=Účet je uzamčen

fperm_unix=Povolit použití rozšíření Unix?

share_createperms=Vytvořit s oprávněními
share_group=Vytvořit pomocí skupiny

mkpass_added=Přidáno
mkpass_user=Uživatelské jméno
mkpass_action=Přijatá opatření
mkpass_skipcount=Uživatelé $1 byli přeskočeni pro převod.

savefshare_group=Chybějící nebo neplatná skupina pro nový adresář
savefshare_perms=Chybějící nebo neplatná oprávnění pro nový adresář
savefshare_emkdir=Nepodařilo se vytvořit adresář : $1

start_err_wb=Spuštění serverů Winbind se nezdařilo

restart_err=Selhalo restartování serverů Samba
restart_err_wb=Restartování serverů Winbind se nezdařilo

viewu_refresh=Obnovit stránku.

log_apply_wb=Restartované servery Winbind
log_stop_wb=Zastavené servery Winbind
log_start_wb=Spuštěny servery Winbind

acl_bind=Lze přistupovat k možnostem winbind?

bind_defaultdomain=Vždy použít výchozí doménu?