index_title=Kommandoskall
index_ok=Utfør kommando:
index_history=Kommando historikk
index_clear=Nullstill historikk
index_clearcmds=Nullstill kommandoer
index_desc=Skriv inn en skallkommando som skal utføres i tekstfeltet nedenfor. Du kan bruke <tt>cd</tt> kommandoen til å endre aktiv katalog for etterfølgende kommandoer.
index_pok=Utfør forrige kommando
index_edit=Rediger forrige
index_trunced=Total output på $2 ble trunkert på $1.
index_timedout=Kommando ble terminert etter at den hadde kjørt i $1 sekunder.

acl_user=Utfør kommandoer som brukeren
acl_user_def=Gjeldende Webmin bruker
acl_shellenv=Brukt valgt brukers miljø?
acl_chroot=Chroot til katalog

log_run=Kjørte kommando $1
log_clear=Nullstilte kommandohistorikk