index_title=Babestutako Web Zuzendaritzak
index_ecannot=Ezin duzu domeinu horretarako babestutako direktoriorik konfiguratu
index_dir=Web direktorioa
index_desc=Autentifikazioen eremua
index_users=erabiltzaileak
index_delete=Kendu Babestutako Hautatutako direktorioetatik
index_none=Oraindik ez dira babestutako direktoriorik zehaztu.
index_add=Gehitu babesa direktorio berri baterako.
index_return=babestutako direktorioak
index_hdir=Webgune osoa
index_find=Bilatu Babestutako Direktorioak
index_finddesc=Eskuz babestutako $1 azpiko beste direktorio batzuk aurkitu, baimendutako erabiltzaileak kudeatu ahal izateko.
index_alert_added_desc=$2-rako sarbidea duten erabiltzaileek kontrola dezakezu <a href='$1'>Editatu erabiltzaileak: posta eta FTP erabiltzaileak</a> orrialdea erabiliz.
index_alert_added_desc2=$2 direktoriorako zein erabiltzaile duten sarbidea kontrola dezakezu <a href='$1'>Editatu erabiltzaileak: posta eta FTP erabiltzaileak</a> orrialdea erabiliz.
index_alert_added_title=Babesa gaituta!

feat_name=Babestutako web direktorioak
feat_edep=Babestutako Web Zuzendarien modulua ez dago instalatuta
feat_eweb=Webgunearen eginbide bat ez dago gaituta

user_dirs=Baimendu web direktorioetarako sarbidea
user_opts=Direktorio guztiak
user_vals=Onartutako direktorioak

links_link=Babestutako Zuzendaritzak

add_title=Babestu direktorio berria
add_header=Web direktorioen babes berria
add_dom=Zerbitzari birtuala
add_dir=Webgunearen azpidirektorioa
add_subcgi=CGI azpidirektorioa
add_all=Webgune osoa
add_subdir=Sub-direktorioa
add_desc=Autentifikazioen eremua
add_err=Ezin izan da direktorio berria babesten
add_edir=Ez da direktoriorik sartu
add_edir2=Direktorio baliogabea
add_edir3=Direktorioa ez da a /
add_edir4=Ez da web direktoriorik existitzen
add_egclash=Direktorio honen babesa badago jada
add_edesc=Ez da deskribapenik sartu
add_esymlink=$1 babes fitxategia lotura sinbolikoa da
add_tip_under=hau da, azpian

delete_err=Ezin izan da babesa kendu
delete_enone=Ez da hautatu
delete_ecannot=Ezin duzu direktorio hau kudeatu

find_title=Bilatu Babestutako Direktorioak
find_err=Ezin izan da direktorio direktorio babestu aurkitu
find_edom=Zerbitzari birtuala falta da
find_ecannot=Ezin duzu zerbitzari birtual hauetarako direktoriorik aurkitu
find_doing=$1 azpian babestutako direktorioen bila.
find_found= .. $1 aukera-fitxategi berria aurkitu du erabiltzaileekin $2-n
find_already=.. $1 aukera-fitxategi ezaguna saltatzen
find_noprot=..aukeren $1 fitxategia saltatuz, ez baitu direktorioa babesten
find_foundnot=.. $1 aukera-fitxategi berria aurkitu du, baina ez duzu direktorio hau kudeatzeko baimenik
find_found2= ..aukeren fitxategi berriak inportatu ditu $1 direktoriotik
find_already2=.. $1 direktoriotik ezagutzen diren aukerak fitxategia saltatzen
find_noprot2=.. $1 -eko aukeren fitxategia saltatuz, ez baitu direktorioa babesten
find_foundnot2=..aukeren fitxategi berriak aurkitu ditu $1-en, baina ez duzu direktorio hau kudeatzeko baimenik
find_founddone=..eginda
find_authreq=Autentifikazioa beharrezkoa
find_webservstatus0=eta direktorioa babesteko ezarpen berriak gehitu ditu web zerbitzariaren konfigurazioan
find_webservstatus1=baina ezin izan dira gehitu direktorio babesteko ezarpenak web zerbitzariaren konfigurazioan
find_webservstatus-1=eta lehendik dauden direktorioa babesteko ezarpenak mantendu ditu web zerbitzariaren konfiguraziotik